JAPAN 2015 – 04 Tokyo

2015.10.05, 10, 11 Tokyo

архитектурата е пряко отражение на обществото.

не само че директно може да се съди за особеностите на едно общество по нея, но могат да бъдат проследени и тенденциите в неговото развитие като се проследи развитието на архитектурата назад в миналото; а тя остава, за щастие, и каквото и да говорят историците – тя е видимо и неоспоримо доказателство.

това да си архитект просто ти дава инструментите, с които да четеш по нея… хаха, и това го казва човек, който винаги е недолюбвал историята и историческите дисциплини!

разходката ни в Токио не можеше да не включи и няколко световноизвестни примера на архитектурата в Япония – известни с грандиозността си проекти, които в същото време – бидейки с обществена функция – няма как да избягат от необходимостта за създаване на обществено пространство…; първият се намира до сами цетралната гара на Токио – Tokyo International Forum

… »

JAPAN 2015 – 03 Tokyo

2015.10.05, 10, 11 Tokyo

понеже съм зачепкала темата архитектура в Япония – ще продължа с малко кадри от няколко различни дни из Токио.

Токио, естествено, е мегаполис; и в никакъв случай не е Япония.

но някъде между безкрайното жужене на човешки крачета по улиците и колосалната плетеница от влакове, която го оформя и задържа в едно цяло като скелет на гигантска полегнала годзила – се намират същите противоречия и странности, които европейското око не може да подмине и да отдаде на грандиозността му.

спирка 1 – Ginza

е най-старата и най-престижна търговска част на града, където любителите на луксозно пазаруване няма да бъдат разочаровани; тук, както и в следващото място, което ще посетим, са се разположили ВСИЧКИ големи марки, коя от коя по-атрактивни, коя от коя с по-запомняща се сграда, проектирана от архитектурно светило.

Токио е каталог на съвременната световна архитектурна гилдия – буквално; надпреварата във визията на магазините не е особено японска черта, а е по-скоро продиктувана от колосалното стълпотворение на потенциални клиенти на квадратен метър – или на квадратен милиметър, ако трябва да сме точни;

33 000 000 човешки съдби са съсредоточени в района Токио – Йокохама – или иначе казано на територията на София-област.

Toyo Ito – Mikimoto

… »

JAPAN 2015 – 02 Yokohama

2015.10.04 Yokohama

денят е неделя и за наше щастие ще имаме натурализирано-местен гид 🙂 – на разходка в Yokohama.

Михаела, чието име японците изобщо не могат да произнесат, тъй като в езиковия им фонд не фигурира изобщо звукът Л, живее от 15 години в Япония (дамата в дясно на снимката) и казва, че не би се върнала; жените обичаме подредените и предвидими неща – а Япония в голяма степен днес е точно това – подредена и предвидима; сигурно й досаждам ужасно с въпросите си, за което покорно моля за извинение….

та тази мила дама е източникът на по-голямата част от „вътрешната“ информация, с която разполагам; за търпението и вниманието, с които отговори на всичките ми питанки – дълбоко и признателно благодаря!

а въпроси имам много, въпреки, че сме в Япония едва от един ден; ма ужасно много.

японците не говорят английски; ама хич.

… »

JAPAN 2015 – 01 Enoshima

в библиотеката на родителите ми навремето се мъдреше една малка книжка, формат Библиотека Галактика, с любопитното заглавие „Петнайстият камък от градината на Рьоанджи“; чела съм я достатъчно малка, че да не помня почти нищо от фактологията с изключение на едно странно усещане за … недостижимост; за чуждост; за неразбираемост.

през изминалите две седмици, докато обикаляхме земите на изгряващото слънце, постоянно се улавях, че се вглеждам в хората около себе си с въпроса – наистина ли сте чак толкова различни вътре в себе си, различни до неразбираемост?!

наскоро прочетох някъде, че за разлика от западното общество, което се основава на чувството за вина, японското общество се базира на чувството за срам…

2015.10.01-02

пътят до Япония е дълъг

… »